Free First Saturdays at Home

Primeros sábados gratuitos en casa

Welcome to Free First Saturdays @ Home. Each month, explore a variety of artist-designed projects and experiences that you can enjoy at home. / 
Bienvenido al primeros sábados gratuitos. Cada mes, explore una variedad de proyectos y experiencias diseñadas por artistas que pueden disfrutar en casa.

January Projects / Proyectos de enero

Drawing of a rusty screws and washers

Turn trash to treasure and discover the power of rusty objects with artist Lisa Huffaker. / Descubre el poder de los objetos oxidados con la artista Lisa Huffaker. 

Video (English with Spanish subtitles / En inglés con subtítulos en español)

 

 

Drawing of birds errupting from a mattress

 

Fly away with a coloring page that’s for the birds, created by artist Joel Murray. / Vuela con algunos pájaros en una página para colorear creada por Joel Murray. 

Download / Descargar 

 

Drawing of a book with bookmark

 

Make your mark with artist Sarah Belle Selinger’s collage bookmark activity. / Haz que tu tiempo de lectura sea más creativo con la actividad de marcapáginas de collage de Sarah Belle Selinger. 

Download in English / Descargar en español

 

Drawing of cetipede jewelry

 

Add some sparkle to artist Sarah Janke’s coloring page inspired by the jewelry of Harry Bertoia. / Agrega un poco de brillo a la página para colorear de Sarah Janke inspirada en las joyas de Harry Bertoia. 

Download / Descargar 

 

 


Sponsors

Free First Saturdays is made possible by leading support from the Fichtenbaum Charitable Trust, Bank of America, N.A, Trustee.
DFWChild is the media sponsor of Free First Saturdays @ Home. Telemundo 39 is the television media sponsor of Free First Saturdays @ Home.


Past Projects / Proyectos pasados

January 2022 / Enero de 2022

  • Create your own Cubist masterpiece with just tape and a pencil in this project by artist Ashley Perez. / Crea tu propia obra cubista con solo cinta adhesiva y un lápiz en este proyecto de la artista Ashley Perez. Video
  • If you’re feeling tongue-tied this month, spend some time coloring a magical creature designed by artist Sarah Fox. / Si te quedas sin habla este mes, dedica un tiempo a colorear una criatura mágica diseñada por la artista Sarah Fox. Download / Descargar 
  • Explore the Nasher garden and make friends with some sculptures in this coloring page created by Erin Frisch. / Explora el jardín de Nasher y conoce esculturas en este dibujo para colorear creado por Erin Frisch. Download / Descargar 
  • Don’t get “mad” as you experiment with coding and colors in this online mad-lib project from artist Stevan Živadinovic. / Experimente con la codificación, los colores y las palabras en este proyecto en línea del artista Stevan Živadinovic. Download PDF (English only) / Visit Website

 

December 2021 / Deciembre de 2021

  • "Steak” your claim on a Gabriel Rico sculpture in this amulet project from Mylan Nguyen.  / Crea una pequeña pieza de una escultura de Gabriel Rico en este proyecto de amuleto de Mylan Nguyen. Video 
  • All the cool cats love the Nasher in this coloring page from Nic Mathis.  / A todos los gatos geniales les encanta Nasher en esta página para colorear de Nic Mathis. Download / Descargar 
  • Sew and spell along with a paper embroidery project from Andrea Tosten.  / Coser y deletrear junto con un proyecto de bordado en papel de Andrea Tosten. Video 
  • If you want a project that really pops, create a pop-up book along with artist Marcela Reyes.  / Si quieres un proyecto que realmente destaque, crea un libro emergente junto con la artista Marcela Reyes. Video 

November 2021 / Noviembre de 2021

  • Are you seeing a pattern? Color in an imaginary landscape by artist Zeke Williams. / ¿Puedes ver un patrón? Colorea un paisaje imaginario por el artista Zeke Williams.  Download / Descargar 
  • Learn how to make a photo transfer with materials you have at home in this project by artist Suzuko Davis. / Aprende cómo hacer una transferencia de fotos con materiales que tienes en tu hogar en este proyecto por la artista Suzuko Davis. Video
  • Warm up to a cool project from artist Desmond Blair exploring color schemes with handprints and paint. / ¡Echa una mano! Explora los colores fríos y cálidos con este proyecto del artista Desmond Blair, utilizando pintura y huellas de las manos. Video 
  • Let nature be your palette as you learn to make botanical inks with artist Lesli Robertson. / Deja que la naturaleza sea tu paleta mientras aprendes a crear tintas botánicas con la artista Lesli Robertson.  Video 

October 2021 / Octubre de 2021

  • Make a creepy-cute “paper automaton” creature cube in this print-and-fold project by artist Lora O. / Haz un lindo o espeluznante cubo de criatura "papel autómata" en este proyecto de impresión y plegado de la artista Lora O. Video / Written Instructions and Template / Plantilla e instrucciones escritas
  • See how your ideas grow as you color a flower-filled drawing by artist JD Moore. / Ve cómo crecen tus ideas mientras coloreamos un dibujo lleno de flores del artista JD Moore.  Download / Descargar
  • Spread your wings and fly your way through this “salty feathers” project created by artist Shamsy Roomiani. / Extiende tus alas y vuela a través de este proyecto de “plumas saladas” creado por la artista Shamsy Roomiani. Video
  • Brighten up your day with a coloring page inspired by Judy Chicago’s Rearrangeable Rainbow Blocks. Drawing by Francisco Moreno.  / Ilumina tu día con una página para colorear inspirada en Los Bloques de Arcoíris Reorganizables de Judy Chicago. Dibujo de Francisco Moreno. Download / Descargar

September 2021 / Septiembre de 2021

  • Collect, scan and experiment to create a surprising new take on pressed flowers. Project designed by artist Liz Trosper. / Recolecta, escanea y experimenta para crear una nueva y sorprendente versión de flores prensadas. Proyecto diseñado por la artista Liz Trosper. Download in EnglishDescargar en español 
  • Follow along to fold, cut and string together incredible paper jewelry. Project designed by artist Carolyn Marco. / Siga adelante para doblar, cortar y crear increíbles joyas de papel. Proyecto diseñado por la artista Carolyn Marco.  Video 
  • Remix and imagine how you would install artworks in the exhibition Nasher Mixtape. Project designed by artist Logan Larsen. / Remezcla e imagina cómo instalarías (colocarías / organizarías) obras de arte en la exposición Nasher Mixtape. Proyecto diseñado por el artista Logan Larsen. Download in English / Descargar en español
  • Gather your materials and construct a fantastic fabric sculpture. Project designed by artist Chesley Antoinette. / Reúna sus materiales y construya una fantástica escultura de tela. Proyecto diseñado por la artista Chesley Antoinette. Video 

August 2021 / Agosto de 2021

  • When life gives you lemons…make jewelry! You won’t be able to peel yourself away from this project created by artist Natalie Macellaio.  / Cuando la vida te da limones… ¡haz joyas! No podrás despegarte de este proyecto creado por la artista Natalie Macellaio. Video
  • Shine bright like a diamond! Add shimmer and sparkle to this drawing created by artist and Nasher Student Advisory Board member Maya Barker.  / ¡Brilla como un diamante! Agrega brillo a este dibujo creado por la artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Maya Barker. Download / Descargar
  • Artist Kendra Greene created a drawing challenge. Do you choose to accept this mission? / La artista Kendra Greene creó un desafío de dibujo. ¿Eliges aceptar esta misión? Download in English / Descargar en español
  • Spread your wings and try new things. Add bright, bold colors to the drawing created by artist and Nasher Student Advisory Board member Kellen Ducey.  / Extiende tus alas y prueba cosas nuevas. Agrega colores brillantes y atrevidos al dibujo creado por la artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Kellen Ducey. Basic Version / Versión básica    Advanced Version / Versión avanzada 
  • We need your help to go up, up, and away! Add balloons of different shapes and sizes to the drawing created by artist and Nasher Student Advisory Board member Chloe Chan. / ¡Necesitamos tu ayuda para subir! Agrega globos de diferentes formas y tamaños al dibujo creado por la artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Chloe Chan. Download  / Descargar
  • Slow your pace and see the everyday in surreal way. Drawing created by artist and Nasher Student Advisory Board member Raine Ducey  / Reduce el ritmo y ve lo cotidiano de una manera surrealista. Dibujo creado por el artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Raine Ducey. Download / Descargar


July 2021 / Julio de 2021

  • Organic and geometric... these shapes are positively electric! Created by artist Randy Guthmiller.  / Orgánicas y geométricas ... ¡estas formas son positivamente eléctricas! Creado por el artista Randy Guthmiller. Download / Descargar  
  • You knead to watch this! Bready or not, artist Mylan Nguyen sculpts whimsical breadcrumb creatures inspired by Joan Miro Moonbird.  / La artista Mylan Nguyen esculta extravagantes criaturas con migas de pan inspiradas en el pájaro lunar de Joan Miró. Video 
  • Don’t let this creature rattle you. Ssssimply slither to your supplies and strike out on your own to add details. Created by artist and Nasher Student Advisory Board member Kellen Ducey.  / No dejes que esta criatura te inquiete. Simplemente deslízate hacia tus materiales y ponte en marcha por tu cuenta para agregar detalles. Creado por el artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Kellen Ducey. Download / Descargar 
  • Coloring patterns, shapes, and lines are a purrfect way to spend your time. Created by artist and Nasher Student Advisory Board member Raine Ducey. / Los patrones, las formas y las líneas de colorear son una manera perfecta de pasar el tiempo. Creado por el artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Raine Ducey. Download / Descargar 
  • Beat the heat by cooling down with these hot textures inspired by Dan Lam’s work.   
  • Created by artist and Nasher Student Advisory Board member Alyson Lee. / Combate el calor enfriándote con estas texturas calientes inspiradas en el trabajo de Dan Lam. Creado por la artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Alyson Lee. Download / Descargar 
  • Juggling a lot these days? Take some time to clown around and enjoy the coloring pages created by artist and Nasher Student Advisory Board member Maya Barker.  / ¿Haciendo malabares estos días? Tóma tiempo para hacer payasadas y disfruta de las páginas para colorear creadas por la artista y miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher, Maya Barker. Download / Descargar 

June 2021 / Junio de 2021

  • Just get to it! Go with the flow and add your style to this vogue illustration created by artist Alannah Tiller aka alilscribble. / ¡Solo hazlo! Déjate llevar y agrega tu estilo a esta ilustración de moda creada por la artista Alannah Tiller, también conocida como alilscribble.Download / Descargar 
  • Seeing spots? Let your imagination bloom with artist Lucy Leydon. Create a unique plant inspired by Yayoi Kusama’s Flowers that Bloom at Midnight. Lucy Leydon is a member of the Nasher Student Advisory Board. / ¿Ves manchas? Deja que tu imaginación florezca con la artista Lucy Leydon. Crea una planta única inspirada en las Flores que Florecen a Medianoche de Yayoi Kusama. Lucy Leydon es miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher. Video
  • Mirror, mirror on the wall, you’ll make the finest collage of all with artist Lisa Huffaker. / Espejo, espejo en la pared, harás el mejor collage de todos con la artista Lisa Huffaker. Video 
  • It’s a great time to have a great day at the Nasher. Artist Maya Barker encourages you to add your own hairstyle and favorite shirt to this picture. Maya Barker is a member of the Nasher Student Advisory Board. / Es un buen momento para pasar un gran día en el Nasher. La artista Maya Barker te anima a agregar tu propio peinado y camisa favorita a esta imagen. Maya Barker es miembro de la Junta Asesora de Estudiantes de Nasher.  English / Español 

May 2021 / Mayo de 2021

  • Band together! Raise your voice and decide the name and sound of this band illustrated by artist Nathan Carter. / ¡Juntate! Levanta la voz y decide el nombre y el sonido de esta banda ilustrada por el artista Nathan Carter. English (PDF) / Español (PDF)
  • Make a Monster Beet with artist Jennifer Rose. Stamps and stitches make this project un-beet-able.  / Haz una remolacha monstruosa con la artista Jennifer Rose. Los sellos y las puntadas hacen que este proyecto sea insuperable. Video 
  • Print, pin and repeat. Create a wall sculpture inspired by the Mars Rover with artist Sara Cardona. / Imprime, fija y repite. Crea una escultura de pared inspirada en el Mars Rover con la artista Sara Cardona. English (PDF) / Español (PDF)
  • Create colorful creatures with artist Joel Murray. / Crea criaturas coloridas con el artista Joel Murray. Video 

April 2021 / Abril de 2021

  • Bug out and create a Beetle Bonanza with artist Shamsy Roomiani. / Echa un vistazo y crea un Bonanza de escarabajo con la artista Shamsy Roomiani. Video 
  • Cut, color and stack shapes to build a Table Top Sculpture with artist Ciara Elle Bryant. / Corta, colorea y apila formas para construir una escultura de mesa con la artista Ciara Elle Bryant. Video 
  • Rebel, rebel you don’t have to stay in the lines. Rock out and add your own twist to a drawing created by artist Nathan Carter.  / Rebelde, rebelde, no tienes que quedarte en las líneas. Disfruta y agrega tu propio toque a un dibujo creado por el artista Nathan Carter. English (PDF) / Español (PDF)
  • Art is in bloom! Color this dreamy drawing created by J.D. Moore. / ¡El arte está floreciendo! Colorea este dibujo soñador creado por J.D. Moore. Download / Descargar (PDF) 

March 2021 / Marzo de 2021

  • Spring to action and create a colorful Salt Painting with artist Carolyn Marco.?/ Salta a la acción y crea una colorida pintura de sal con la artista Carolyn Marco. Video
  • Let your imagination take you on a trip and visit a wild landscape through a coloring page created by artist Robyn O’Neil.? / Deja que tu imaginación te lleve de viaje y visita un paisaje salvaje creado por el artista Robyn O’Neil. Download / Descargar (PDF)
  • Color, cut, collage and copyright your own cube with artist Jessica Trevizo. / Colorea, corta, collage y has derechos de autor de tu propio cubo con la artista Jessica Trevizo.  Download in English (PDF) / Descargar en español (PDF)
  • Ready for a ROARRRRING good time?! Customize the dino-mite templates created by?artist?Lora?O’Shaughnessy?at Egan?Street Design. / ¡¿Listo para pasar un buen rato RRRUUGIENDO?! Personaliza las plantillas de dino-mita creadas por la artista Lora O’Shaughnessy de EganStreet Design. Download in English (PDF) / Descargar en español (PDF)

February 2021 / Febrero de2021

  • Create a sculpture that will rock your world with artist Chesley Antoinette. / Crea una escultura que estremecerá tu mundo con la artista Chesley Antoinette. Video 
  • Enjoy a hopeful sunrise/sunset coloring page created by artist Nathan Randall Green. / Descarga una página para colorear del amanecer/atardecer esperanzado creado por la artista Nathan Randall Green. Download / Descargar (PDF)
  • Snap photos as you squish, stack and scatter materials with artist Liz Trosper. / Toma fotos mientras, aplastas, apilas,y esparces materiales con la artista Liz Trosper. Video 
  • You bot-to-believe it! Customize robot templates created by artist Lora O’Shaughnessy at Egan Street Design / Personaliza las plantillas de robots creadas por la artista LoraO’Shaughnessy en Egan Street Design. Download in English (PDF) / Descargar en español (PDF)

January 2021 / Enero de 2021

  • Create a clay sculpture that will make a big impression with artist Analise Minjarez.  / Reúne materiales naturales y crea una escultura de arcilla con la artista Analise Minjarez. Video 
  • Download this coloring page and create a colorful backdrop for artist Francisco Moreno’s magical unicorn. / Descarga esta página para colorear y crea un fondo colorido para el unicornio mágico del artista Francisco Moreno. Download / Descargar (PDF)
  • Go on a photo scavenger hunt and search for shadows with artist Kalee Appleton. / Realiza una búsqueda de tesoro fotográfico y busca sombras con la artista Kalee Appleton. Video 
  • Make a whimsical world of woodland creatures with artist Lora O’Shaughnessy at Egan Street Design.  / Crea un mundo fantástico de esculturas de criaturas del bosque posibles con la artista Lora O’Shaughnessy de Egan Street Design.  English (PDF) /  Español (PDF)

December 2020 / Diciembre de 2020

  • Artist Mylan Nguyen’s embroidery project is sew cool. It will have you on pins and needles. / El proyecto de bordado de la artista Mylan Nguyen te dejará con alfileres y agujas. Video 
  • Sparkle and shine this holiday season. Create a seasonal brooch with artist Natalie Macellaio. / Brilla en estas fiestas. Crea un broche de temporada con la artista Natalie Macellaio. Video 
  • What do poems and icicles have in common? Learn how to create a strand poem with instructions by Lisa Huffaker from The Writer’s Garret.  / ¿Qué tienen en común los poemas y los carámbanos? Aprenda a crear un poema de hilo con las instrucciones de Lisa Huffaker de The Writer's Garret. English (PDF) / Español (PDF)
  • Join artist Suzuko Davis as she sketches shapes of the season. / Acompaña a la artista Suzuko Davis mientras ella dibuja formas de la temporada. Video 
  • Be inspired by artist Carrie Mae Weems to create art for an important cause. / Déjese inspirar por la artista Carrie Mae Weems para crear arte para una causa importante. English (PDF) / Español (PDF)

November 2020 / Noviembre de 2020

  • Look at the world from a new perspective and make an upside-down drawing with artist Suzuko Davis  / Mira el mundo desde una nueva perspectiva y haz un dibujo boca abajo con la artista Suzuko Davis. Video 
  • Take a walk outside with artist Lesli Robertson and design an artwork that is unbe-leaf-able! / ¡Toma un paseo al aire libre con la artista Lesli Robertson y diseña una obra de arte que no se pueda creer! Video 
  • Create an off-the-wall sculpture with artist Natalie Macellaio.  / Crea una escultura fuera de la pared con la artista Natalie Macellaio. Video 
  • Enjoy this playlist created just for you by DJ Sudie. / Disfruta de esta lista de reproducción creada solo para ti por DJ Sudie. Listen on Spotify / Escuche en Spotify

October 2020 / Octubre de 2020

  • Join artist Suzuko Davis for a scrumptious sketching activity.  / Únase a la artista Suzuko Davis para una deliciosa actividad de dibujo. Video 
  • You will NOT be making art with A. Kendra Greene.  / NO harás arte con A. Kendra Greene. English (PDF) / Español (PDF)
  • Artist Shamsy Roomiani shows how sound can be a color. / La artista Shamsy Roomiani muestra cómo el sonido es un color. English (PDF) / Español (PDF)
  • Get pumped up for DJ Sudie’s October playlist.  / Escuche una lista de reproducción de DJ Sudie Listen on Spotify / Escuche en Spotify
     

September 2020 / Septiembre de 2020

  • Join artist Natalie Macellaio to discover how you can create “silver and pearl” jewelry with household items. / Únase a la artista Natalie Macellaio para descubrir cómo puede crear joyas de “plata y perlas” con artículos del hogar. Video 
  • Learn how to create popsicle-inspired soft sculptures with artist Paulina Lopez. / Aprenda a crear esculturas blandas inspiradas en paletas con la artista Paulina Lopez. Video 
  • Create a cut-paper painting with artist Kyle Hobratschk. / Cree una pintura en papel cortado con el artista Kyle Hobratschk. Video 
  • Make a continuous-line contour drawing with artist Suzuko Davis. / Haga un dibujo de contorno de línea continua con la artista Suzuko Davis. English (PDF) Español (PDF)
  • Enjoy a playlist by DJ Sudie / Escuche una lista de reproducción de DJ Sudie. Listen on Spotify / Escuche en Spotify